Japanese Street Fashion by Tokyo Faces

  

Yoo, minna-san!

Eu estava enrolando há um bom tempo para fazer esse post, mas eu finalmente consegui terminá-lo. Falarei hoje sobre o "Japanese Street Fashion" (algo como "estilo de rua japonês") e mostrarei o trabalho que o site "Tokyo Faces" tem feito sobre esse tema, com várias fotos de looks bem legais que as pessoas andaram vestindo nas ruas japonesas. Confiram, tenho certeza de que irão adorar!

  

O que é "Japanese Street Fashion"? Traduzindo para o português, "Japanese Street Fashion" significa algo como "Estilo de rua japonês", ou seja, o termo se refere os vários estilos de roupa que, principalmente os jovens e adolescentes, vestem nas ruas do Japão. 
O Japão começou a imitar a moda ocidental durante a metade do século 19. Até o início do século 21, essa concorrência formou a moda de rua, um estilo de moda em que o usuário personaliza roupas adotando uma mistura de tendências atuais e tradicionais. As roupas e acessórios podem ser feitos ou customizados em casa, com o uso de material comprado em lojas.

  

Neste momento, existem muitos estilos de vestido no Japão, criados a partir de uma mistura de ambos os rótulos nacionais e estrangeiros. Alguns destes estilos são extremamente sofisticados, similares à alta costura visto nas passarelas europeias.

A ascensão e queda de muitas dessas tendências foi narrada desde 1997 pelo fotógrafo japonês Shoichi Aoki, na revista de moda FRUiTS, que possui notável importância para a promoção da moda de rua no Japão.

  

Alguns dos estilos japoneses:

1 Lolita (ex.: primeira imagem)

2 Gyaru (ex.: segunda imagem)

3 Ganguro
4 Kogal

5 Bōsōzoku

6 Decora

7 Shironuri
8 Visual kei (ex.: terceira imagem)

9 Oshare kei
10 Angura kei

11 Cult party kei

12 Dolly kei

13 Fairy kei

14 Mori girl

  

O Site "Tokyo Faces"

O site Tokyo Faces foi criado pelo fotógrafo e jornalista sueco Said Karlsson com o propósito de registrar o looks que os japoneses usam nas ruas para poder compartilhar com o público em geral. O site é atualizado quase todas as semanas com novas fotos, que possuem títulos muitas vezes divertidos e engraçados, e, recentemente, eles também acrescentaram à elas o nome do 'fashionista' e o nome das marcas das roupas, sapatos e/ou acessórios que ele utilizou na composição do look. 

 

Sobre os autores:

Said Karlsson é jornalista e fotógrafo sueco, que fundou o site Tokyo Faces, depois de ser inspirado pela moda japonesa e todas as pessoas vivas e criativas nas ruas de Tóquio. Além de gerenciar e ser o editor chefe do site, Said escreve sobre tudo, desde questões sociais até cultura popular, para uma grande variedade de jornais e revistas suecas. Ele também contribuiu para vários livros sobre Tóquio e do Japão. Também dirige uma pequena empresa de desenvolvimento de software. 

Lola Rose é fotógrafa e editora do site. Ama moda, beleza e pessoas inspiradoras. Nasceu em Tóquio, porém, cresceu em Nova York. Ela é uma verdadeira viajante, e tem visitado e vivido em muitas cidades e países em todo o mundo. Lola se formou a partir do programa de design de moda na Parsons New School of Design. Quando ela não está fora tirando fotos de 'Japanese Street Fashion' (moda japonesa de rua), ela trabalha como especialista em tinturas de cabelo e vidente. 

  

Algumas fotos do site:
Selecionei algumas fotos do site para vocês poderem conferir um pouco do divertido trabalho que eles fazem. Se quiserem saber mais sobre o look em si ou a pessoa que o fez, basta clicar no link do título de cada uma das sessões de foto. 

"Waiting in Shibuya" ~ Esperando em Shibuya

Sábado, 3 de dezembro de 2011

"On Ichibangai" ~ Em Ichigai

Domingo, 9 de janeiro de 2012



"Danish scarf" ~ Echarpe dinamarquês
Quarta feira, 2 de novembro de 2011.

Nome: Junichi
"Man’s Elegance in Red Leather Shoes" ~ Homem elegante com sapatos vermelhos de couro
Quarta feira, 24 de outubro de 2012

"Cigarette break on Cat street" ~ Pausa para o cigarro na Cat Street

Sexta feira, 2 de dezembro de 2011 (meu aniversário hihi ^^)

 

Nome: Nanae

"Vintage Mickey & Cat Ears Knit Cap" ~ Mickey Vintage e Gorro com orelhas de gato

Terça Feira, 23 de outubro de 2012.

Nome: Ayumi

"1940′s Vintage Green Velvet Hat" ~ Chapéu Velvet Verde dos anos 1940
Domingo, 24 de fevereiro de 2013.

Nome: Rina
"Beautiful Teenager in Camel Coat" ~ Moça bonita vestindo um 'Camel Coat' (casaco feminino de cor bege) 
Sexta feira, 22 de março de 2013.

 

Nome: Sae
"Sweet Anna Sui" ~ Doce Anna Sui (marca de grife)

Domingo, 11 de fevereiro de 2013

"Couple on Cat Street" ~ Casal na Rua do Gato 

Sábado, 22 de setembro de 2012

"Sweet Lolita Fashion" ~ Estilo Lolita Fofo

Quinta feira, 25 de abril de 2013

"Kimono lady in Ginza" ~ Senhora de quimono em Ginza

Sábado, 31 de março de 2012

"In Shimokitazawa" ~ Em Shimokitazawa
Sexta feira, 6 de janeiro de 2013

 

Nome: Keita
"Boyish Charm" ~ Charme de garoto
Domingo, 24 de março de 2014

 

Nome: Youho
"Teen Vixen in Red Shoes" ~ Adolescente rebelde de sapatos vermelhos
Quarta feira, 25 de setembro de 2013

 

Nome: Sho
"Suit & Bowtie" ~ Gravata e paletó
Quarta feira, 26 de março de 2014

 

Nome: Miyuki
"Lace Tights, Denim with Chiffon" ~ Meias de renda, Denim (ou brin, um tecido de algodão, no caso, a saia) com Chiffon (tecido de seda, no caso, a blusa)
Domingo, 4 de agosto de 2013

 

Nome: Atsuko

"Jelly Beans & Animals "~ Feijões geleia e animais

Sábado, 13 de outubro de 2013

E aí, o que acharam? Super bacana, né? ^^ Seria bem legal se aqui no Brasil a gente saísse andando pelas ruas e topasse com pessoas se vestindo assim, de um modo diferente. Pelo menos, eu acho isso muito interessante. Sairia fotografando todo mundo, rsrsrs.

Gostaram de algum look em especial? Comentem! Vou adorar saber!

Até a próxima, minna-san!!

Post publicado também no blog AGC12.