O que é utaite?

Utaite é um termo japonês para pessoas que fazem covers de canções inéditas e publicam essas no Nico Nico Douga e no Youtube,na categoria utattemita ( literalmente "tentei cantar").

O termo "Utaite" é único para os que se dedicam em cantar no Nico Nico Douga, pois é diferente de "kashu", que significa "cantante" na ideia geral.

No geral, os Utaite fazem covers das músicas originais de Vocaloid, músicas de anime e J-Pops. Também costumam fazer parodias mudando a letra das músicas populares, somente para divertir.

A maioria dos Utaite fazem exclusivamente covers e se encontram na seção utattemita, mas alguns se converteram em parte ou totalmente em cantores profissionais e lançaram seus álbuns. Exemplos: Valshe, Piko e Claro.

Mas o que é Utattemita?

Utattemita é um termo japonês que significa literalmente "tentava cantar".A categoria utattemita é onde os Utaite fazem covers de varias músicas.É uma subcategoria da seção Yattemita da Nico Nico Douga. A maioria dos arquivos dessa categoria terão "nome da musica を 歌っ て み た "de título (ou variações desse tipo.)

Yattemita significa "tentava faze-lo" e é uma seção do Nico Nico Douga, onde as pessoas colocam videos dessas "tentando fazer coisas".Atualmente há cinco subcategorias nessa seção, utattemita(tentava cantar),odottemita(tentava dançar),egaitemita(tentava dezenhar), ensoushitemita(tentava fazer uma atuação musical) eNico nico gijutsu-bu(artes e departamento de tecnologia).

Utattemita é diferente de Awasetemita. Que significa um mashup de duas ou mais músicas.Por isso, não é uma música original do músico.Pelo contrário, uma pessoa qualquer, sem relação com os Utaite, pega as vozes de dois ou mais músicos e as combina para fazer uma versão em coro.

As vezes, os Utaite colaboram um com os outros.As canções que tem mais de dois colaboradores se conhecem comumente como Nico Nico Chorus, em que os colaboradores participam ativamente, há diferença dos coros.

Recentemente, vários Utaites vem aparecendo em concertos e eventos ao vivo, por isso se tornaram mais populares e mais públicos.

                             Utaite masculinos:                                     Utaite femininos:

                                       clear                                                        98Neko

                                       soraru                                                      Valshe

                                       mi-chan                                                    Hanatan

                                       viptenchou                                                Nano

                                       shounenT                                                  Lon

                                       Piko                                                         Wotamin

                                       Sekihan                                                    Choucho

Fonte: Vocaloid-br